平成３０年度弘前市りんご輸出支援事業費補助金交付要綱

　（趣旨）
第１条　市は、企業や農業者団体が行う輸出候補国での市場調査、商談及び契約を促進し、もってりんご関連産業及び地域経済の振興と安定に寄与するために、平成３０年度予算の範囲内において、弘前市りんご輸出支援事業費補助金（以下「補助金」という。）を交付するものとし、その交付については、弘前市補助金等交付規則（平成１８年弘前市規則第５７号。以下「規則」という。）に定めるもののほか、この要綱の定めるところによる。
　（定義）
第２条　この要綱において、次の各号に掲げる用語の意義は、それぞれ当該各号に定めるところによる。
(1)　企業　市内に主たる事務所（個人にあっては、住所）を有し、りんご又はりんご加工品の輸出を行っている又は行う意思を有するもの。
(2)　農業者団体　市内に住所を有するりんご農家３戸以上で組織される団体であること。ただし、市外に住所を有するりんご農家が含まれる団体の場合は、その過半数が市内に住所を有するりんご農家で組織されていること。
(3)　輸出候補国　企業や農業者団体（以下「補助事業者」という。）が今後輸出に取り組み、又は市場調査を行おうとする国又は地域をいう。
(4)　市場調査　輸出候補国において開催される展示会、見本市、商談会等へ出展し、又は２箇所以上の小売店等を調査し、かつ、小売店や輸入会社等の現地事業者との意見交換を行い、当該輸出候補国でのりんご又はりんご加工品に対するニーズ、嗜好等を調査することをいう。
(5)　商談及び契約　輸出候補国において実施するりんご又はりんご加工品の販売に係る商談及び契約をいう。
(6)　りんご加工品　主原料としてりんごを使用した加工食品をいう。
　（補助対象経費）
第３条　補助金の交付の対象となる経費（以下「補助対象経費」という。）は、補助事業者がりんご輸出支援事業（以下「補助事業」という。）を実施するために必要な経費であって、次に掲げるものとする。
  (1)　旅費（日当、オプション料金及び振込手数料等を除く。）
  (2)　展示会等で使用する物品に係る運送費（物品等の保険料及び振込手数料を除く。）
　（交付要件）
第４条　補助金の交付を申請しようとする企業は、平成２９年度から平成３０年度までにおいて、市県民税、法人市民税及び固定資産税の滞納がないものとする。
　（補助金の額）
第５条　補助金の額は、補助対象経費の実支出額の合計額の２分の１の額（当該額に１，０００円未満の端数が生じたときは、これを切り捨てた額）又は２００，０００円のいずれか少ない額以内の額とする。
　（交付申請）
第６条　規則第３条の補助金等交付申請書は、平成３０年度弘前市りんご輸出支援事業費補助金交付申請書（様式第１号）とする。
２　前項の申請書に添付する書類は、次のとおりとする。
　(1)　事業計画書（様式第２号）
　(2)　収支予算書（様式第３号）
　(3)　見積書の写し等積算の根拠となる書類
　(4)　組織及び運営に関する規約または会則、名簿等の写し（農業者団体に限る）
３　市長は、前項に規定する書類以外の書類の提出を求めることができる。
　（交付の条件）
第７条　次に掲げる事項は、補助金の交付の決定を受けた場合において、規則第５条の規定により付された条件とする。
(1)　補助事業に要する経費の配分又は補助事業の内容を変更する場合は、あらかじめ平成３０年度弘前市りんご輸出支援事業費補助金事業変更承認申請書（様式第４号）を市長に提出して、その承認を受けること。ただし、軽微な変更については、この限りでない。
(2)　補助事業を中止し、又は廃止する場合は、あらかじめ平成３０年度弘前市りんご輸出支援事業費補助金事業中止（廃止）承認申請書（様式第５号）を市長に提出して、その承認を受けること。
(3)　補助事業が予定の期間内に完了しない場合又は補助事業の遂行が困難となった場合は、速やかに市長に報告してその指示を受けること。
　（交付決定）
第８条　規則第６条の補助金等交付決定通知書は、平成３０年度弘前市りんご輸出支援事業費補助金交付決定通知書（様式第６号）とする。
（変更交付決定）
第９条　市長は、第７条の規定による申請を承認するときは、平成３０年度弘前市りんご輸出支援事業費補助金変更交付決定通知書（様式第７号）により、補助事業者に通知するものとする。
　（申請の取下げ）
第１０条　規則第７条第１項の規定による申請の取下げをすることができる期日として市長が定める日は、補助金の交付決定通知書の送付を受けた日の翌日から起算して３０日を経過した日とする。
　（実績報告）
第１１条　規則第１２条の補助事業等実績報告書は、平成３０年度弘前市りんご輸出支援事業費補助金事業完了（廃止）実績報告書（様式第８号）とする。
２　前項の報告書に添付する書類は、次のとおりとする。
　(1) 事業実績書（様式第９号）
　(2) 収支決算書（様式第１０号）
　(3) 領収証、受領証等支払を証明するものの写し 
　(4) 市場調査等の状況が分かる写真
３　市長は、前項に規定する書類以外の書類の提出を求めることができる。
４　第１項の報告書の提出期限は、補助事業が完了した日（第６条第２号の規定により補助事業の廃止の承認を受けたときは、当該承認を受けた日）の翌日から起算して３０日を経過した日又は平成３１年３月２８日のいずれか早い日とする。
　（補助金の額の確定通知）
第１２条　規則第１３条の補助金等交付額確定通知書は、平成３０年度弘前市りんご輸出支援事業費補助金交付額確定通知書（様式第１１号）とする。
　（補助金の請求等）
第１３条　補助金の請求は、平成３０年度弘前市りんご輸出支援事業費補助金請求書（様式第１２号）を市長に提出して行うものとする。
２　補助金は、口座振替により交付する。

　　　附　則
　この要綱は、告示の日から施行し、平成３０年度の補助事業について適用する。

様式第１号（第６条第１項関係）

平成　　年　　月　　日

　弘前市長　様

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　住　所
                                     申請者
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　氏　名   　              　  印

平成３０年度弘前市りんご輸出支援事業費補助金交付申請書

　平成３０年度において実施するりんご輸出支援事業について、補助金の交付を受けたいので、弘前市補助金等交付規則第３条の規定により、下記のとおり申請します。

記

１　交付を受けようとする補助金の額

          　                   円

２　補助金の額の算定根拠

３　添付書類
  (1) 事業計画書（様式第２号）
  (2) 収支予算書（様式第３号）
  (3) 見積書の写し等積算の根拠となる書類
  (4) 組織及び運営に関する規約または会則、名簿等の写し（農業者団体に限る）

４　市税等の滞納（企業に限る）　　有・無
　　
市税等の納付状況を確認することについて同意します。

氏名（企業にあっては代表者の氏名）　　　　　　　　　　　　　　　　印

　備考
１　申請者が法人その他の団体の場合は、その所在地、名称及び代表者名を記載してください。
２　上記に掲げる添付書類以外の書類の提出を求めることがあります。
３　用紙の大きさは、日本工業規格Ａ４縦長としてください。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　担当及び提出先：農林部りんご課
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　電話：４０－７１０５
様式第２号（第６条第２項関係）

事業計画書

１　補助事業の名称

平成３０年度弘前市りんご輸出支援事業

２　補助事業の目的

３　補助事業の概要

補助事業の種類	市場調査　・　商談　・　契約　・　その他	
補助事業の期間	平成　　年　　月　～　平成　　年　　月	
旅行期間	平成　　年　　月　　日　～　平成　　年　　月　　日	
訪問国及び訪問先企業名		
事業内容
（訪問先での活動の予定など）		
予想される成果
（調査目的・商談目標など）		

４　その他

備考
１　用紙の大きさは、日本工業規格Ａ４縦長としてください。
２　用紙が不足する項目は、別紙としてください。
様式第３号（第６条第２項関係）

収支予算書

１　収　入                                                        （単位：円）
科　　　　　目	本年度予算額	前年度予算額	増　減　額	摘　　　要	
市補助金				
	
自己負担額				

	

	

	

					

        計

	

２　支　出                                                        （単位：円） 
科　　　　　目	本年度予算額	前年度予算額	増　減　額	摘　　　要	

				

	

				

	

        計

	

　備考
１　摘要欄には、本年度予算額の積算の基礎を記入してください。
２　支出のうち、市補助金の補助対象経費を計上している科目については、当該補助対象経費の名称、金額等を摘要欄に記載（又は別紙を添付）し、その内容が分かるようにしてください。
３　用紙の大きさは、日本工業規格Ａ４縦長としてください。

様式第４号（第７条関係）

平成　　年　　月　　日

　弘前市長　様

                                                　住　所
                                        補助事業者
                                        　　　　  氏　名                  印  

平成３０年度弘前市りんご輸出支援事業費補助金事業変更承認申請書

　平成　　年　　月　　日付け弘り収第　　　号をもって補助金の交付決定の通知を受けた下記補助事業の経費の配分（内容）を変更したいので、平成３０年度弘前市りんご輸出支援事業費補助金交付要綱第６条第１号の規定により、下記のとおり申請します。

記

１　補助金の交付決定額　　                     円

２　交付を受けようとする補助金の額　 　　　　　　　　円　

（差額　　　　　　　円）

３　補助事業の経費の配分（内容）を変更する理由

４　補助事業の経費の配分（内容）の変更の内容

　備考
１　補助事業者が法人その他の団体の場合は、その所在地、名称及び代表者名を記載してください。
２　用紙の大きさは、日本工業規格Ａ４縦長としてください。
３　経費の配分を変更する場合は、収支予算書（様式第３号）に準じて作成し、上段に変更前の額を括弧書きし、下段に変更後の額を記載してください。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　担当及び提出先：農林部りんご課
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　電話：４０－７１０５

様式第５号（第７条関係）
平成　　年　　月　　日

　弘前市長　様

                                                　住　所
                                        補助事業者 
                                        　　　　  氏　名                 印  

平成３０年度弘前市りんご輸出支援事業費補助金事業中止（廃止）承認申請書

平成　　年　　月　　日付け弘り収第　　　号をもって補助金の交付決定の通知を受けた下記補助事業を中止（廃止）したいので、平成３０年度弘前市りんご輸出支援事業費補助金交付要綱第６条第２号の規定により、下記のとおり申請します。

記

１　補助金の交付決定額　　                     円

２　補助事業を中止（廃止）する理由

３　補助事業の中止の期間（廃止の時期）

　備考
１　補助事業者が法人その他の団体の場合は、その所在地、名称及び代表者名を記載してください。
２　用紙の大きさは、日本工業規格Ａ４縦長としてください。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　担当及び提出先：農林部りんご課
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　電話：４０－７１０５

様式第６号（第８条関係）

弘り収第　号
平成　　年　　月　　日

   　　　　　　　　　  様

                                                 弘前市長　　　　　　　　印

平成３０年度弘前市りんご輸出支援事業費補助金交付決定通知書

　平成　　年　　月　　日付けで申請のあった標記補助金については、弘前市補助金等交付規則第４条第１項の規定に基づき交付することに決定したので、同規則第６条の規定により、下記のとおり通知します。

記

１　補助金の対象となる事業の目的及び内容並びにその事業に要する経費の配分は、平成　　年　　月　　日付けによる補助金交付申請書及び添付書類に記載のとおりとする。

２　補助金の額　　　　　　　　　　　円

３　交付の条件
(1) 補助事業に要する経費の配分又は補助事業の内容を変更する場合は、あらかじめ平成３０年度弘前市りんご輸出支援事業費補助金事業変更承認申請書（様式第４号）を市長に提出して、その承認を受けること。ただし、軽微な変更については、この限りでない。
(2) 補助事業を中止し、又は廃止する場合は、あらかじめ平成３０年度弘前市りんご輸出支援事業費補助金事業中止（廃止）承認申請書（様式第５号）を市長に提出して、その承認を受けること。
(3) 補助事業が予定の期間内に完了しない場合又は補助事業の遂行が困難となった場合は、速やかに市長に報告してその指示を受けること。

４　その他
　(1) 補助事業者は、平成３０年度弘前市りんご輸出支援事業費補助金事業完了（廃止）実績報告書（様式第８号）に必要書類を添付して、補助事業が完了した日（補助事業の廃止の承認を受けたときは、当該承認を受けた日）の翌日から起算して３０日を経過した日又は平成３１年３月２８日のいずれか早い日までに市長に提出してください。
　(2) 補助事業者は、補助事業に係る収入及び支出の費用の収支の内容を証する書類並びに補助事業の実績を証する書類を整備し、平成３６年３月３１日まで保管してください。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　担当：農林部りんご課販売促進係
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　電話：４０－７１０５
様式第７号（第９条関係）
弘り収第　　　号
平成　　年　　月　　日

   　　　　　　　　　  様

                                                弘前市長　　　　　　　　　印

平成３０年度弘前市りんご輸出支援事業費補助金事業変更交付決定通知書

　平成　　年　　月　　日付けで申請のあった事業変更については、平成３０年度弘前市りんご輸出支援事業費補助金交付要綱第６条第１号の規定および弘前市補助金等交付規則第４条第１項の規定に基づき承認・交付することに決定したので、同規則第６条の規定により、下記のとおり通知します。

記

１　補助金の対象となる事業の目的及び内容並びにその事業に要する経費の配分は、平成　　年　　月　　日付けによる補助金事業変更承認申請書及び添付書類に記載のとおりとする。

２　補助金の額　　　　　　　　　　　円
　　（変更前の補助金交付決定額　　　　　　　　　　　円）

３　交付の条件
(1) 補助事業に要する経費の配分又は補助事業の内容を変更する場合は、平成３０年度弘前市りんご輸出支援事業費補助金事業変更承認申請書（様式４号）を市長に提出して、その承認を受けること。ただし、軽微な変更については、この限りでない。
(2) 補助事業を中止し、又は廃止する場合は、平成３０年度弘前市りんご輸出支援事業費補助金事業中止（廃止）承認申請書（様式第５号）を市長に提出して、その承認を受けること。
(3) 補助事業が予定の期間内に完了しない場合又は補助事業の遂行が困難となった場合は、速やかに市長に報告してその指示を受けること。

４　その他
　(1) 補助事業者は、平成３０年度弘前市りんご輸出支援事業費補助金事業完了（廃止）実績報告書（様式第８号）に必要書類を添付して、補助事業が完了した日（補助事業の廃止の承認を受けたときは、当該承認を受けた日）から起算して３０日を経過した日又は平成３１年３月２８日のいずれか早い日までに市長に提出してください。
　(2) 補助事業者は、補助事業に係る収入及び支出の費用の収支の内容を証する書類並びに補助事業の実績を証する書類を整備し、平成３６年３月３１日まで保管してください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　担当：農林部りんご課販売促進係
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　電話：４０－７１０５

様式第８号（第１１条第１項関係）

平成　  年　　月　　日

　弘前市長　様

                                                　住　所
                                        補助事業者
                                        　　　　  氏　名                  印  

平成３０年度弘前市りんご輸出支援事業費補助金事業完了（廃止）実績報告書

　平成　　年　　月　　日付け弘り収第　　　号をもって補助金の交付決定の通知を受けた下記補助事業が完了（を廃止）したので、弘前市補助金等交付規則第１２条の規定により、下記のとおり報告します。

記

１　補助金の交付決定額　　                     円

２　添付書類
　(1) 事業実績書（様式第９号）
　(2) 収支決算書（様式第１０号）
　(3) 領収証、受領証等支払を証明するものの写し 
　(4) 市場調査等の状況が分かる写真

　備考
１　補助事業者が法人その他の団体の場合は、その所在地、名称及び代表者名を記載してください。
２　上記に掲げる添付書類以外の書類の提出を求めることがあります。
３　用紙の大きさは、日本工業規格Ａ４縦長としてください。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　担当及び提出先：農林部りんご課
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　電話：４０－７１０５

様式第９号（第１１条第２項関係）

事業実績書

１　補助事業の名称

　　平成３０年度弘前市りんご輸出支援事業

２　補助事業の遂行の概要

補助事業の種類	市場調査　・　商談　・　契約　・　その他	
補助事業の期間	平成　　年　　月　～　平成　　年　　月	
旅行期間	平成　　年　　月　　日　～　平成　　年　　月　　日	
訪問国及び訪問先企業名		
実施内容
（訪問先で活動した内容など）		
補助事業の遂行による成果
（調査結果や商談結果、所感や今度の展望など）		

３　補助事業に対する補助金の交付の効果

４　その他

　備考
１　用紙の大きさは、日本工業規格Ａ４縦長としてください。
２　用紙が不足する項目は、別紙としてください。
様式第１０号（第１１条第２項関係）       

収支決算書

１　収　入                                                        （単位：円） 
科　　　　　目	本年度収入額	本年度予算額	増　減　額	摘　　　要	

	
市補助金	

	
		
自己負担額	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

        計

	

	

                                                                               
２　支　出                                                        （単位：円） 
科　　　　　目	本年度支出額	本年度予算額	増　減　額	摘　　　要	

	

	

		

	

		

	

		

	

		

	

		

	

		

        計

	

	

備考
１　摘要欄には、本年度収入額及び本年度支出額の積算の内訳を記入してください。
２　支出のうち、市補助金の補助対象経費を計上している科目については、当該補助対象経費の名称、金額等を摘要欄に記載（又は別紙を添付）し、その内容が分かるようにしてください。
３　用紙の大きさは、日本工業規格Ａ４縦長としてください。

様式第１１号（第１２条関係）

弘り収第　　号
平成　　年　　月　　日

   　　　　　　　　　　  様

                                                 弘前市長　　　　　　　　印

平成３０年度弘前市りんご輸出支援事業費補助金交付額確定通知書

　標記補助金については、平成　　年　　月　　日付け実績報告等に基づき下記のとおり額を確定したので、弘前市補助金等交付規則第１３条の規定により通知します。

記
交付決定額	確定額	

               円
	
               円

　

備考
１　補助事業者は、補助事業に係る収入及び支出の費用の収支の内容を証する書類並びに補助事業の実績を証する書類を整備し、平成３６年３月３１日まで保管してください。
２　後日、市長は上記１に記載する書類等の提出を求め、又は検査をすることがあります。この提出若しくは検査を拒んだり、又は書類等を提出できないなどにより、補助事業の実施状況及び収支決算の状況を確認できない場合は、補助金の全部又は一部を返還していただきます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　担当：農林部りんご課販売促進係
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　電話：４０－７１０５
様式第１２号（第１３条第１項関係）

平成　　年　　月　　日

　弘前市長　様

                                                　住　所
                                        補助事業者
                                        　　　　  氏　名 　               印  

平成３０年度弘前市りんご輸出支援事業費補助金請求書

　平成　　年　　月　　日付け弘り収第　　　号をもって補助金交付額確定の通知を受けた下記補助金について、弘前市会計規則第５４条第１項及び平成３０年度弘前市りんご輸出支援事業費補助金交付要綱第１２条第１項の規定により、下記のとおり請求します。

記

１　請求金額　　　　　　　                     円

２　補助金の交付確定額　　                     円

３　振込口座
　(1) 金融機関及び支店名
　(2) 口座番号
　(3) 口座名義人

備考
１　補助事業者が法人その他の団体の場合は、その所在地、名称及び代表者名を記載してください。
２　振込口座を会計管理者へ届けていない場合は、口座振替依頼書（債権者用）を併せて提出してください。
３　用紙の大きさは、日本工業規格Ａ４縦長としてください。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　担当及び提出先：農林部りんご課
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　電話：４０－７１０５